Vítejte v týmu! / Вітаємо в команді!

Děkujeme za vaši důvěru a za to, že jste se připojili k našemu týmu. Těší nás, že jste s námi a věříme, že společně vytvoříme příjemné a profesionální pracovní prostředí.

Pečlivě dodržujte pokyny zaslané e-mailem a vyplňte všechny požadované údaje v tomto formuláři. Správné vyplnění je velmi důležité, aby mohla být vaše smlouva připravena bez zbytečných prodlev.

Upozorňujeme, že uvedený bankovní účet musí být veden v zemi Evropské unie (EU). Údaje o účtu lze dodat později – nejpozději při začátku smlouvy.
Veškeré platby probíhají výhradně bankovním převodem.

Děkujeme a těšíme se na spolupráci!
Jean-Jacques Lapierre

Дякуємо за довіру, яку ви нам висловили, і за те, що приєдналися до нашої команди. Ми раді бачити вас серед нас і віримо, що разом створимо приємну та професійну робочу атмосферу.

Будь ласка, уважно дотримуйтесь інструкцій, наданих у листі, і заповніть усі необхідні дані у цій формі. Правильне заповнення є дуже важливим, щоб ваш контракт міг бути підготовлений без затримок.

Звертаємо увагу, що вказаний банківський рахунок повинен бути відкритий у країні Європейського Союзу (ЄС). Реквізити рахунку можна надати пізніше — не пізніше початку контракту.
Виплати здійснюються виключно банківським переказом.

Дякуємо та з нетерпінням чекаємо на співпрацю!
Jean-Jacques Lapierre